私は、20年間PCを使用してきましたが、Christmasに夫からAppleのiBookを貰いました。

最初にそれを開けた時、私は、「このComputerを何に使えって言うの？私は、朝から晩まで仕事にComputerを使わなければならないのよ！」夫は、Creativeな事をするためさと言いました。

ほんの2時間ほどで、私は、完全にMacの虜になってしまいました。PCでうまく出来ない事がMacでたくさん出来たのです。私は、YogaのDVDを作ったり、Creativeな物を書いたりし、France語を学ぶのに使っています。私は、AirMacを所有しており、WireやCordなしで、iBookを家中で持ち歩いています。とても楽しいですよ。

唯一の問題は、私の夫です。彼は、私のiBookを盗むんです！そんな訳で、私は、iBookを私のために買ったのか、自分自身のために買ったのかを夫に尋ねました。時々、家に帰ってくると、iBookがなくなっているのです。それが一番の問題です。

私達は、たぶんすぐにもう1台iBookを購入すると思います！

これからもよろしくお願いします。感謝しています。

I've been using a PC for 20 years for work, but my husband just gave me an Apple iBook for Christmas.

When I first opened it up I said, “What do I need a computer for? I use a computer all day for work!” He said it was for doing all the creative things that I'd always talked about doing but never did.

In about two hours I was totally hooked on it. You can do so many things on it that you just can't do on a PC very well. I use it for doing yoga DVDs. I use it for creative writing. I'm using it to learn French again (for the third time). I have AirPort, so I can take it anywhere in my house with no wires, no cords, nothing. It's just a really neat design. And it's a lot more fun.

The only problem is my husband: He steals it! So I question whether he really bought it for me or not. Sometimes, when I come home, it's not here. That's when the trouble starts.

I think we'll have another little iBook in the family pretty soon!