初めてMacを購入しようとした時、2、3人の友達が、“え？Macなんて買っちゃだめだよ。僕らは、PCを使っていてる。何の問題もない。”っと私に言いました。私がMac購入したら、“何て事だ。君は、重大な間違いをおかしちゃったね。”っと私に言いました。数週間後、私の友達は、Macを購入していました。

Mac上で、夜遅くまでDesignに取り組んでいます。私は、Surfingの新しいFinや花柄のDesignを作成します。また、BoardのDesignや自分の備品に関する文書を書いたりします。

私は、E-Mailを利用するのにMacを使用しています。私は、たくさんの写真をMacに保管しています。本物の写真を常に持っていたいけれど、世界中のいろいろな場所に持ち歩く事は出来ない。だから、Digitalの写真をMacに保管しています。私は、とても大きな世界中の友達のScrapbookをMacに保管しています。私は、Surgingしている友達のVideoをMacに保管しています。友達の音楽。友達のお気に入りのCD。1000以上のCDをMacに保管しています。私は、旅行中ありとあらゆる物をComputerに保管して持ち歩いています。彼女を除いてね。彼女にMacを持たせて連れて行くけれど。

1、2ヶ月前、私は、Australiaへ行き、友達が私のSurfingのVideoを撮影してくれました。iMovieはとても簡単に使え、1時間ぐらいで10分間のVideoを編集しました。私達は、そのVideoに音楽を加え、音楽に合わせて編集し、字幕を加えました。そのような事は、今まで一度もした事がありませんでした。

私は、東京で初めてG4のComputerを見かけました。友達と私は、それを熟視し、興奮していました。今よりもっとすごい事が出来るのかなと考えていました。その後、MacにCD Burnerを付けました。そしてDVD Burnerも。必要なもの全てが揃いました。私は、一日中、外出しないで自分のMacを使用し、素晴らしい時を過ごす事があります。

Macは、Simple。簡単。楽しい。格好いい。

私は、Video写真、音楽と連携しています。Macは、楽しい物を全て管理してくれています。

When I first got a Mac, a couple of friends told me, “Oh, don't get a Mac. We have PCs and they're great.” I got my Mac, and they said, “Oh, you made a mistake.” I saw my friends a few weeks ago, and they were buying Macs.

My Mac is so easy and friendly and simple.

On the Mac, I work on designs until late at night. I'll work on drawing up new fin designs and floral designs for the fins and shapes. Also, I make board designs and write notes about my equipment.

I use it to do my e-mail. I store all my photos. I love having real photos, but I can't take my real photos with me everywhere around the world. So I just store all my digital photos. I have a huge scrapbook of all my friends from around the world in there. I have videos of all my friends surfing. Music from all my friends. All my favorite CDs. I have a thousand CDs or more in my computer. I have everything to keep me company while I'm on the road on my computer, except for my girlfriend, but I bring her to carry it.

A month or two ago and I went to Australia and a friend of mine took a bunch of surf footage of me. We edited a 10-minute video in about an hour because the iMovie program is so simple to use. We put music to it and edited it to the music and I put captions in. I've never done that stuff before.

I saw the G4 for the first time in Tokyo, actually. A friend and I were looking at, just freaking out about this computer. We were just thinking, can it get any better than this? Can it get any better? Then they put the CD burner in it, and that was about it for me. And the DVD burner, and it's got everything I need. I could spend all day not leaving the house and use my computer and have a great time.

The Mac is simple. It's easy to use. It's fun. It looks good.

I work with video and pictures and music and it's just all the fun things put all into one for me.